Pinglu

Shanxi - China

2025-08-20

平陆县气象台发布暴雨蓝色预警

Issue date: 2025-08-20T16:08+08:00

平陆县气象台2025年08月20日16时08分发布暴雨蓝色预警信号，预警区域：张店镇、圣人涧镇、三门镇、曹川镇。预计未来24小时预警区域降雨量将达50毫米以上或将出现最大雨强30毫米/小时以上的短时强降水。请有关单位和人员做好防范准备。防御指南：1.地方各级人民政府、有关部门和单位按照职责做好防暴雨准备工作，检查城市、鱼塘、农田以及其它重要设施排水系统，做好排水准备工作。2.小学和幼儿园学生上下学应由成人带领，采取适当措施，保证学生和幼儿的安全。3.驾驶人员应注意道路积水和交通阻塞，确保行车安全。4.行人避免在危险地带躲雨或停留。5.家庭和个人应检查电路、炉火等设施是否安全。

Description

Rainfall will reach more than 50 mm within 12 hours, or it has reached more than 50 mm and the rainfall may continue.

Guidelines

1. The government and relevant departments shall make preparations for rainstorm prevention in accordance with their duties;

2. Schools and kindergartens take appropriate measures to ensure the safety of students and children;

3. Drivers should pay attention to road water and traffic jams to ensure safety;

4. Check the drainage systems of cities, farmlands, and fish ponds, and prepare for drainage.

平陆县气象台发布冰雹橙色预警

Issue date: 2025-08-20T16:03+08:00

平陆县气象台2025年08月20日16时03分发布冰雹橙色预警信号，预警区域：部官镇、张店镇、圣人涧镇。预计未来6小时预警区域可能出现冰雹天气，并可能造成雹灾。请有关单位和人员做好防范准备。防御指南：1.政府及相关部门按照职责做好防冰雹的应急工作；2.气象部门做好人工防雹作业准备并择机进行作业；3.户外行人立即到安全的地方暂避；4.驱赶家禽、牲畜进入有顶蓬的场所，妥善保护易受冰雹袭击的汽车等室外物品或者设备；5.注意防御冰雹天气伴随的雷电灾害。

Description

Hail weather may occur within 6 hours and may cause hail damage.

Guidelines

1. The government and relevant departments should do a good job of preventing hail in emergency response according to their responsibilities;

2. The meteorological department is ready for manual anti-hail operations and selects the opportunity to perform operations;

3. Outdoor pedestrians immediately go to a safe place for temporary shelter;

4. Drive poultry and livestock into covered places, and properly protect outdoor objects or equipment such as cars that are vulnerable to hail attack;

5. Pay attention to preventing lightning disasters accompanied by hail weather.