Issue date: 2026-10-03T17:08+08:00
朔城区气象台2026年10月03日17时08分继续发布大风黄色预警信号,预警区域:所有乡、镇(街道)。预警区域已经受大风影响,预计未来12小时内预警区域仍将出现平均风力8~9级,阵风9~10级大风。请有关单位和人员做好防范准备。防御指南:1政府及相关部门按照职责做好防大风工作;2停止露天活动和高空等户外危险作业,危险地带人员和危房居民尽量转到避风场所避风;3切断户外危险电源,妥善安置易受大风影响的室外物品,遮盖建筑物资;4机场、高速公路等单位应当采取保障交通安全的措施,有关部门和单位注意森林、草原等防火。
It may be affected by strong winds within 12 hours, the average wind force can reach 8 or above, or gusts above 9; or it has been affected by strong winds, the average wind is 8-9, or gusts 9-10 and may continue.
1. The government and relevant departments should do a good job of preventing gale in accordance with their duties;
2. Stop outdoor activities such as outdoor activities and high-altitude dangerous operations. People in dangerous areas and residents of dangerous houses should try their best to turn to shelters for shelter;
3. Water operations in relevant waters and passing ships take active countermeasures to reinforce port facilities to prevent ships from anchoring, grounding and collision;
4. Cut off outdoor dangerous power sources, properly arrange outdoor objects that are easily affected by strong winds, and cover building materials;
5. Airports, expressways and other units should take measures to ensure traffic safety, and relevant departments and units should pay attention to fire prevention in forests and grasslands.
Issue date: 2026-10-03T11:13+08:00
朔城区气象台2026年10月03日11时13分发布寒潮蓝色预警信号,预警区域:所有乡、镇(街道)。预计未来48小时内预警区域最低气温将下降8℃及以上,最低气温小于等于4℃。请有关单位和人员做好防范准备。防御指南:1政府及有关部门按照职责做好防寒潮准备工作;2注意添衣保暖。
Within 48 hours, the minimum temperature will drop by more than 8°C, the lowest temperature is less than or equal to 4°C, and the average wind force on land can reach level 5 or more; or it has dropped by more than 8°C, the minimum temperature is less than or equal to 4°C, and the average wind force can reach level 5 or more, continued.
1. The government and relevant departments shall make preparations for cold wave prevention in accordance with their duties;
2. Pay attention to adding clothes to keep warm;
3. Take certain protective measures against tropical crops and aquatic products;
4. Make preparations for wind protection.
Issue date: 2026-10-03T10:12+08:00
朔城区气象台2026年10月03日10时12分继续发布霜冻蓝色预警信号,预警区域:所有乡、镇(街道)。预计未来48小时内预警区域地面最低温度将下降到0℃以下,对农业将产生影响。请有关单位和人员做好防范准备。防御指南:1政府及农林主管部门按照职责做好防霜冻准备工作;2对农作物、蔬菜、花卉、瓜果、林业育种要采取一定的防护措施;3农村基层组织和农户要关注当地霜冻预警信息,以便采取措施加强防护。
The minimum temperature on the ground will drop below 0°C within 48 hours and will have an impact on agriculture, or it has dropped below 0°C, and has an impact on agriculture, may continue.
1. The government and the agricultural and forestry authorities shall make preparations for frost prevention in accordance with their duties;
2. Certain protective measures shall be taken for the breeding of crops, vegetables, flowers, melons and fruits, and forestry;
3. Rural grassroots organizations and farmers should pay attention to local frost warning information in order to take measures to strengthen protection.
Shuozhou, Shanxi, Shanxi
Xinzhou, Shanxi, Shanxi
Datong, Shanxi, Shanxi
Taiyuan, Shanxi, Shanxi
Jinzhong, Shanxi, Shanxi
Yangquan, Shanxi, Shanxi
Shijiazhuang, Hebei, Hebei
Lyuliang, Shanxi, Shanxi
Zhangjiakou, Hebei, Hebei
Baoding, Hebei, Hebei