金平苗族瑶族傣族自治县气象台发布山洪灾害风险Ⅲ级预警
Issue date: 2025-07-31T07:30+08:00
金平县水务局、金平县气象局2025年7月31日7时30分联合发布山洪灾害风险Ⅲ级预警(黄色)：预计未来24小时，我县金河、金水河、勐拉、者米、铜厂、老勐、沙依坡、大寨、勐桥、马鞍底等乡镇山洪灾害风险等级较高，山洪灾害出现可能性较大，请注意防范。
The meteorological station of Jinping Miao, Yao and Dai Autonomous County issued a yellow rainstorm warning signal
Issue date: 2025-07-31T07:20+08:00
At 7:20 on July 31, 2025, the meteorological station of Jinping County changed and issued the yellow warning signal of rainstorm: 57.4mm precipitation occurred at Pinganzhai Station in Jinhe Town in the past three hours, and towns such as Jinshuihe, Mengla, Jinhe, Tongchang, Dazhai, and Mengqiao will continue to be affected by rainstorm in the next six hours. Please prevent mountain floods and geological disasters.
Description
Rainfall will reach more than 50 mm within 6 hours, or it has reached more than 50 mm and the rainfall may continue.
Guidelines
1. The government and relevant departments shall do a good job in preventing rainstorms in accordance with their duties;
2. The traffic management department shall adopt traffic control measures on heavy rainfall road sections according to road conditions, and implement traffic guidance on road sections with stagnant water;
3. Cut off dangerous outdoor power supplies in low-lying areas, suspend outdoor operations in open areas, and transfer people in dangerous areas and residents of dangerous houses to safe places to avoid rain;
4. Check the drainage system of cities, farmlands, and fish ponds, and take necessary drainage measures.
金平苗族瑶族傣族自治县气象台发布地质灾害气象风险橙色预警
Issue date: 2025-07-30T20:25+08:00
金平县自然资源局、金平县气象局2025年7月30日20时25分联合升级发布地质灾害气象风险Ⅱ级预警（橙色）：预计未来24小时，我县马鞍底、勐桥、大寨、金河、铜厂、金水河、勐拉、者米等乡镇地质灾害气象风险等级高，其余乡镇地质灾害气象风险等级较高，易出现滑坡等地质灾害，请做好防范工作。
金平苗族瑶族傣族自治县气象台发布高温橙色预警信号
Issue date: 2025-07-30T10:35+08:00
金平县气象台2025年7月30日10时35分继续发布高温橙色预警信号：未来24小时勐桥、金水河、勐拉、老勐、者米、营盘等乡镇河谷地区最高气温将升至37℃以上，午后请减少户外活动。
Description
The maximum temperature will rise above 37°C within 24 hours.
Guidelines
1. Relevant departments and units implement safeguard measures for heatstroke prevention and cooling in accordance with their duties;
2. Try to avoid outdoor activities during high temperature periods, and those working under high temperature conditions should shorten the continuous working time;
3. Provide heatstroke prevention and cooling instructions for the elderly, the weak, the sick, and the young, and take necessary protective measures;
4. Relevant departments and units should take precautions against fires caused by excessive power consumption and excessive electrical loads such as wires and transformers.
