Dehong Prefecture

Yunnan - China

2025-07-05

德宏州气象台发布山洪灾害风险Ⅳ级预警

Issue date: 2025-07-04T20:00+08:00

德宏州水文水资源局、德宏州气象局、德宏州水利局2025年7月4日20时00分继续联合发布山洪灾害风险Ⅳ级预警：受强降水影响，预计未来24小时，德宏州盈江县东北部、梁河县北部地区可能发生山洪灾害（Ⅳ级）。其他地区也可能因局地短历时强降水引发山洪灾害，请各地注意做好实时监测、防汛预警和转移避险等防范工作。

Dehong Meteorological Observatory issues Level III warning for geological hazards and meteorological risks

Issue date: 2025-07-04T10:00+08:00

At 10:00 am on July 4, 2025, the Natural Resources and Planning Bureau and the Meteorological Bureau of Dehong Prefecture jointly issued a Level III geological disaster meteorological risk warning: it is expected that in the next 24 hours, the geological disaster meteorological risk levels in Ruili City, Nabang Town, Xima Town, Tongbiguan Township, Taiping Town, Kachang Town, Sudian Township, Mengnong Township in Yingjiang County, Zhefang Town, Manghai Town, Xishan Township, Mengjia Town, Zhongshan Township, Fengping Town, Mangshi Town, Xuangang Township in Mangzhou City, Mengyue Township, Jinghan Town, and Zhangfeng Town in Longchuan County will be relatively high. Geological disasters such as landslides, mudslides, and collapses are prone to occur. Please take precautions.